兄弟们都懂，极品飞车9绝对是赛车游戏里的经典神作，但很多手机版刚装好都是满屏英文，玩起来实在头疼。今天就跟大伙儿聊聊怎么把这游戏弄成中文，操作其实挺简单的，跟着我来一步步折腾就行。]

其实游戏本身就藏着中文选项，只是藏得有点深。先在游戏主菜单找到那个齿轮形状的设置图标点进去，然后找Game Settings或者类似的选项，里面肯定有Language这一项，直接选中文就完事了。]

要是游戏里翻遍了都没找到语言设置，那就得来点硬核操作了。这时候就得动到Windows的注册表，听着挺吓人但跟着做准没错。先用键盘按Win+R键调出运行窗口，输入regedit回车，这样就打开了注册表编辑器。]

第一步先定位到正确路径在注册表编辑器左边一栏，按顺序展开HKEY_LOCAL_MACHINE、SOFTWARE，接着找到EA GAMES这个文件夹。这里要提醒下，具体路径可能因为安装版本有点不一样，得自己多找找。]

第二步修改语言参数点开EA GAMES下面的相关子项，找到那个叫Language的注册表项，双击它把数值数据改成Chinese，确认保存。弄完这些之后一定要重启游戏，这样就能看到熟悉的中文界面了。]

不过要特别注意，改注册表这事儿得小心谨慎，千万别乱动其他设置，不然可能把游戏或者系统搞出问题。]

还有个更省心的办法就是直接去下个汉化补丁。网上能找到专门为极品飞车9做的中文补丁，这些补丁通常都是根据繁体汉化版制作的，算是目前最完善的中文补丁了。]

汉化补丁用起来特别简单先把下载的压缩包解压到极品飞车9的安装目录里，然后双击那个叫“极品飞车9汉化.reg”的文件，这样就搞定了。补丁会把游戏里所有的英文都翻译成中文，这样玩起来就舒服多了，再也不用担心看不懂选项或者找不到功能了。]

我自己试过好几个版本的汉化补丁，确实能完美解决语言问题。特别是那些剧情对话和车辆调校的说明，换成中文后理解起来轻松太多。]

有些玩家可能会遇到打了补丁还是英文的情况，这时候记得检查一下是不是需要先运行那个注册表修复文件。有些版本的游戏还需要额外打个NFS9.Reg.Fix.exe 才能正常显示中文。]

手机版的极品飞车9其实也支持中文，设置方法跟前面说的差不多。要是你在手机上玩发现没有中文选项，也可以去找手机版的汉化包，安装方法也差不多。]

总之无论是直接用游戏自带的中文选项，还是改注册表，或者下汉化补丁，都能让极品飞车9变成中文。我个人比较推荐用汉化补丁，毕竟一键搞定，而且翻译质量都很不错。]

改装车辆的时候看到中文说明真的帮大忙了，再也不用猜哪个零件是干嘛用的。调校车辆的性能参数，像是下压力、空气动力学这些专业名词，有了中文翻译确实方便太多。]

其实玩久了会发现，就算英文不好，靠着肌肉记忆也能玩得转。但是有了中文之后，游戏体验真的提升不只一个档次，特别是剧情模式，终于能看懂主角和剃刀之间的恩怨情仇了。]

有时候汉化完了可能会发现有些地方翻译得不太准确，不过这都不是事儿，关键是大部分内容都能看懂了。玩游戏嘛，最重要的就是开心，能顺畅地玩下去才是关键。]